maria strofa

Chi sono

Blogger: MariaStrofa
Nome: maria strofa

Commenti recenti


  • RSS 2.0
  • ATOM 0.3
  • Powered by Splinder

giovedì, 30 novembre 2006

fagiolata alla Tosca

Lettera - ricetta di Puccini al suo editore Giulio Ricordi. 1895

mangiatoreFagiolicallasTosca2puccini1

"Carissimo Signor Giulio, riceverà un poco di fagiuoli; sono di quelli
straordinari e si cuociono così: si mettono al fuoco in acqua fredda
(l'acqua deve essere una dose giusta, né troppa né poca) devono bollire due
ore a fuoco lento e quando sono cotti non deve restarci che tre o quattro
cucchiai di brodo. Ergo, attenzione alla dose dell'acqua.
N.B. Quando si mettono al fuoco bisogna aggiungere quattro o cinque foglie
di salvia, due o tre teste d'aglio intere, sale e pepe e quando sono (i
fagiuoli) a mezza cottura metterci un poco d'olio a bollire insieme."

Giacomo Puccini. [Post di Flaminia su it.hobby.cucina, 25 giugno 2005]

Non trovate che io e Puccini (terzo a destra) ci assomigliamo tantissimo?

E secondo voi: sono più bella io o Puccini?

In mancanza di risposte varrà la condizione silenzio assenso su domanda retorica.

postato da: MariaStrofa alle ore 15:45 | link |
categorie: biscotti

lascia stare

Un romanzo politicoSai quanto costa questa librellula? tre euri. Guarda un po' qui: http://tinyurl.com/yybrlb

Ora: lascia stare che Joyce dica di essersi ispirato a Laurence Sterne per scrivere l'Ulisse. Non ti piace Joyce?

Lascia stare che il libro sia prefato da Giorgio Melchiori (che cura l'opera omnia di Shakespeare nei Meridiani); e che lo stesso Melchiori dica essere questa librellula, scritta nel 1759, la vera rivoluzione del romanzo mondiale.

Lascia stare che questa riedizione riprenda pari pari il vecchio Centopagine di Italo Calvino.

Lascia stare che è una delle più divertenti letture che ci siano.

Lascia stare che al così è se vi pare di Pirandello questo romanzo ci fa un baffo, laddove si dimostra che ogni cosa può essere letta da infiniti punti di vista.

Lascia stare che è stato scritto da uno dei più grandi geni letterari di sempre. Nel 1759. Lascia stare, sì, lascia stare uno dei più importanti libri del mondo a tre euri. Lascialo stare lì, ok?

Dopo non lamentarti che i libri costano troppo o chissà di cosa ti lamenterai. Lascia stare.


postato da: MariaStrofa alle ore 12:27 | link |
categorie:

il blocco dello scrittore

Vogliamo parlare del blocco dello scrittore?

appunti_FinaleZZE come sarà il blocco dello scrittore di blog?

Perché si manifesta? Quali le cause? 

Io ho creduto di trovarne una spiegazione eziologica

(era tanto che desideravo scrivere eziologica) che sottopongo

alla Vostra attenzione:

 

BLOC-BLOG

 

Mica solo le stagioni:
anche il blocco dello scrittore
non è più quello di una volta.
Il foglio bianco di carta
oh...


Tu lo guardavi il foglio bianco
e lui guardava te, vi guardavate
Via Lattea nello spazio mentale.
Tu volevi incendiarlo
con il fuoco della tua arte
ma lui, il foglio bianco
faceva l'ignifugo.

 

Il foglio immacolato
con il suo bell'abito da sposa
reggergli lo strascico per ore giorni settimane:
Moby Dick che la penna-fiocina tentava
vanamente di arpionare.


E che sollievo, che sollievo se
durante il blocco arrivava una telefonata
e potevi allora violare il foglio

e disegnare le faccine mostruose
di quelle creature che abitano altri mondi
e che arrivano da noi tramite telefono:
(io ho dato vita a popolazioni innumerevoli
mentre telefonavo!)

 

Adesso il foglio bianco c'è ancora
(a meno che uno non cambi
le opzioni di Word)
tuttavia...
se appena sollevi o abbassi un po' gli occhi.
tu vedi…

File, Modifica, Visualizza, Inserisci,
Formato, Strumenti, Tabella, Finestra ?
(in alto)
la e del browser, la busta di outlook,
i due compiuterini della connessione
(in basso...)

sembra già di avere scritto qualcosa
(invece non hai scritto una minchia)

 

Poi, quando suona il telefono,
le faccine chiamano

vogliono manifestarsi...
vogliono vivere sulla Terra
almeno per qualche istante.

 

Chiamano chiavano e procreano.
Ma ci vuole sempre un foglio
per placare la loro ansia di vita.
Il vecchio foglio bianco di carta
su cui appaiono ogni giorno
miliardi di creature universali
mostriciattoli che il disegnatore
inconsapevolmente traghetta sulla
Terra.

 

Io lo so, lo so...
sono queste popolazioni aliene
che provocano il blocco dello scrittore

Adesso arrivano per telefono

Un tempo chissà come arrivavano.

 appunti_FinaleZZ

Questi alieni si ribellano

alla globalizzazione scrittoria.


Sono i bloc-blog!

 

 

postato da: MariaStrofa alle ore 00:00 | link |
categorie: pesci rossi
mercoledì, 29 novembre 2006

seduta spiritica

seduta spiritica

.

« Sei tu, papà? » chiesi quando la medium cominciò ad andare in trance

e a parlare con un vocione.

 

Mi rispose uno sconosciuto.

 

Si chiamava Gregorio Busti, disse, e in vita era stato un
rappresentante di etichette per abbigliamento.

« Piacere di conoscerti, » replicai « ma io cerco il mio papi. »

 

Gregorio rispose che non sapeva chi fosse il mio papi, e allora io urlai:
« Che cazzo ci fai, tu, nella mia seduta spiritica? Si può sapere? »

Non sapeva spiegarselo nemmeno lui.


 « Né da vivi né da morti si capisce mai una sega di quello che tocca
fare » mi disse. « Sono stato convocato ma non so

perché mi hanno chiamato qui da te. »
Pareva sincero.

 

Riprovai con altre dieci sedute e tutte le volte, invece del mio
papi, saltava fuori il rappresentante di etichette.

Cambiai anche medium, ma ogni volta arrivava Gregorio Busti.

Entrammo in confidenza.


Mi raccontò una vita fatta di niente.
Un giorno mi chiese se non potessi evocarlo almeno una volta all'anno
promettendomi che avrebbe fatto di tutto per cercare il mio papi.

Ho finito per affezionarmi a Gregorio Busti.
Ogni tre mesi lo evoco e lui mi racconta una vita fatta di niente.

Senza nome 

.

.

.

Questa cosa qui mi è stata ispirata dal libro Traffici con l'aldilà di Alfred Döblin [Adelphi]. E' una librellula, un libro divertente, profondamente leggero, scritto da un gigante. Anche se non hai letto Berlin Alexanderplatz e la prefazione di Walter Benjamin, fa niente. 82 paginette di meraviglia, sei euri.

Qui leggi, e ridi, e ti passa anche lo snobismo di affermare che per ridere tu leggi i libri dei comici, guardi Zelig, e lasci agli altri gli autori seri. Sono i grandi autori seri che fanno ridere molto più di tutti. Da sempre.

.

 

 

postato da: MariaStrofa alle ore 10:42 | link |
categorie: librellule

la prima risposta è quella che conta

don_chisciotteNel capitolo trentatreesimo della seconda parte,
la duchessa conversa con Sancio.
Lo scudiero ammette che Don Chisciotte è pazzo.

Ma allora perché lo segui, gli chiede la duchessa.
Sei più pazzo del tuo cavaliere?

Sancio, con la sua risposta, conferma la teoria di Unamuno
che il vero Don Chisciotte è lui.
E Kafka, scrivendo La verità su Sancio Pancia,
si spinge fino a supporre che Don Chisciotte sia un’invenzione di Sancio:
la proiezione di un suo demone.
 
Ma allora perché lo segui, gli chiede la duchessa.
Sei più pazzo del tuo cavaliere?
 
La logica o il buon senso, che la tradizione critica attribuisce a Sancio,
sono contraddetti da una risposta che spiega perché gli esseri umani
corrono inesorabilmente verso la tragedia e il ridicolo.
Sancio non è pazzo: è umano, troppo umano.

Nulla di ciò che fa Don Chisciotte (non quando assalta mulini,
non quando distrugge teatri di marionette moresche,
non quando libera carcerati) è così temerario come
la temerarietà dello scudiero nel rispondere alla duchessa.

Sancio ha preso fracassi di botte, è stato sballottato per aria
con il gioco della coperta, ha perso denti, si è rotto le ossa.

Ma allora perché lo segui, gli chiede la duchessa.don_chisciotte

"Per Dio, Signora" disse Sancio "[...] gli voglio bene."
postato da: MariaStrofa alle ore 00:23 | link |
categorie: cervantite
martedì, 28 novembre 2006

mau(passant)gham

Se dico che è uno dei più bei racconti del novecentopioggia va bene? Tu mi dirai: dimmi qualcosa che mi invogli a leggerlo o a comperarlo. Ma io no.  Non ci penso nemmeno. Vuoi leggere uno dei più bei racconti del novecento? Se lo vuoi, sai come fare.

Mica mi paga adelphi per parlarne, sa? E poi se non lo leggi, fai sempre bene: che così ci sentiamo happy few. Un tempo non erano few a leggere Mau(passant)gham. Adesso sì: la critica togata (Bloom, Daiches, Wilson) lo ha sempre disdegnato. Guido Almansi no (che Dio lo benedica!)

Storia bagnata (ma in tutti i sensi, anche quello erotico) di una puttana e di un predicatore folle. Molto bagnata.

Se decidi invece di strafare,  Pioggia, lo trovi anche su Einaudipioggia2. E qui ci sono più racconti, invece di uno solo; sei e ottanta il racconto singolo, e diciassette la raccolta di racconti.

Fai un po' tu, d'accordo? Io mi sono rotta di fare la Wanna Marchi dei libri. Che cosa ci guadagno io che tu leggi Pioggia, eh? Me lo dici?

Eh?

Eh?

  

postato da: MariaStrofa alle ore 12:05 | link |
categorie: librellule

ama il prossimo tuo come te stesso

Personaggi: Oratore, uno del pubblico, una del pubblico.

[Una palestra adibita a sala conferenze. L'oratore sale sul palco.] Meeting01

ORATORE - Che cos'è l'amore? Ci sono varie specie d'amore. L'amore...
Apostrofo rosa... Non dover mai dire mi spiace... Gesù... te stesso... [dopo un'ora]
Avrei finito... Se avete domande da farmi...

UNO DEL PUBBLICO - Io.

ORATORE - Prego.

UNO DEL PUBBLICO - Quando amo, amo davvero un'altra persona,
oppure amo il me stesso che ama? Chi amo, dunque, io?

ORATORE - Gesù ha detto: Ama il prossimo tuo come te stesso.

UNO DEL PUBBLICO - Quindi, se amo il prossimo più di me stesso, commetto peccato?

ORATORE - E perché?...

UNO DEL PUBBLICO -  Gesù ha detto di amare come e non  di più.
Se avesse voluto che si amasse di più un'altra persona,
lo avrebbe specificato.

ORATORE - Appunto. Si attenga a ciò che ha detto Gesù.
Perché vuole strafare e amare di più? Ami come e non di più!

UNO DEL PUBBLICO - Non voglio strafare, ma io amo una persona più di quanto non ami me stesso. Per questo chiedevo se era peccato.

ORATORE - Il prossimo...

UNO DEL PUBBLICO - La persona, veramente, è una prossima!

ORATORE - Ho capito. Dicevo il prossimo che vuole fare una domanda... ?

UNA DEL PUBBLICO - Sono la prossima di quello che ha parlato.
Non gli creda, sa? Sono balle che lui ama me più di sé stesso.
Lui ama l'amarmi di più per amare questo suo amor proprio.
E' un narciso. Io sono l'acqua in cui si specchia.
Mi ama alla follia per dimostrare a sé stesso
quanto è bravo ad amarmi e, in definitiva, ama soltanto sé stesso.

UNO DEL PUBBLICO - Quindi io dovrei amarti di meno?

ORATORE - Perché lei dovrebbe amare di meno la Signora?

UNO DEL PUBBLICO - Se amo troppo sarei un narciso che ama sé stesso,
Per amare bene il prossimo e la prossima... bisogna dunque amare meno?

ORATORE - Questo, Gesù non l'ha detto. (Guardando l'orologio).
La conferenza è finita. Ringraziamo la Polisportiva Faccettis
per averci dato modo di ospitare la conferenza sull'Amore.

[Fine post]

***

Commenti del pubblico che abbandona la sala:

Lucio Angelini - La conferenza ha trascurato un aspetto importante e risolutivo: bisogna amare più di ieri, meno di domani.

Poeta licenziato - Essere colui che ama meno è cosa che sempre conviene.

Federico Platania - Sciocchezze. In amor vince chi fugge. [Roberto Gervaso: quando è inseguito!]

gabryella - chi ama, chiama (e se non chiama? ciccia!)

oyrad - chi ama, paga, e i crucci sono suoi ...

Giuseppe Ierolli - Sarà perché sono materialista, ma *quanto ho sentito* mi ha fatto venire in mente la velocità della luce: come la metti la metti, più veloce non puoi andare. Insomma, "ama come ami te stesso" è una sorta di barriera invalicabile; non può esistere qualcuno che ami qualcosa/qualcuno più di se stesso, e se gli sembra così si sta sbagliando come sbaglia chi somma le velocità di due fotoni che si incontrano faccia a faccia (e chissà se faranno mai in tempo a salutarsi).

melpunk66 - Vissi d'arte, vissi d'amore: ciò tenne lontano il dottore

gabrilu [sorridendo] - Veramente, melpunk 66, al canto di Tosca messer Scarpia si ringalluzzì ancora di più... così , giusto per correttezza di informazione...

c.m. - Chi ama,brucia.
Dove?
Letizia - L'amore è la più alta forma di coraggio, come disse Leonida alle Termopili.

 

 

postato da: MariaStrofa alle ore 00:02 | link |
categorie: pesci rossi
lunedì, 27 novembre 2006

liposuzione

aeiou

LetterE

Georges Perec ha scritto un romanzo di trecento pagine senza usare la vocale e: La sparizione (La Disparition - 1969): questo esercizio di abilità dicesi lipogramma.

Volendo emularlo, avevo deciso di scrivere un romanzo senza la o: gabriella alù, salace ma non scorretta, ha osservato: Speriamo non sia l'Histoire d'O.

I lipogrammi, che hanno molto più di enigmistica che di arte, fanno parte dell'Oulipo che starebbe per (Ouvroir de littérature potentielle = officina di letteratura potenziale): è tutto un Ou-lip(r)ogramma.

Divertimento a parte, ci sono alcuni casi di utilità sociale: scrivere per esempio la biografia di Luca Tassinari (uno che nei giorni pari si crede Machiavelli e nei giorni dispari Antonio Pizzuto) senza usare mai la m o la z.

Vedo molto politicamente corretti i lipogrammi assoluti, tipo che uno scrive un romanzo soltanto con la a:

a aaaaa aaaaaaaaaaaaa aaaa aaaaaaaaaaaaaaaa aaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaa

Sarebbero tutti grandi scrittori, non ci sarebbero più discriminazioni, e le interpretazioni  narratologiche si sprecherebbero:

1) Grande critico: in questo brano l'autore ha detto a ma voleva dire b.

I romanzi, terminate le lettere dei rispettivi alfabeti, sarebbero conclusi e si arriverebbe, finalmente, alla tanto auspicata e preannunciata morte del romanzo.

Se, come dice Cocteau, un romanzo è un vocabolario in disordine, tutti i libri del mondo sono una ricostruzione disordinata della biblioteca di Babele di Borges.

Le lettere, comunque, sarà perché memori che una volta erano caratteri mobili, si ribellano. Ecco cosa mi accadde tempo fa:

Stavo leggendo un libro
quando tutte le "a" si sono staccate
rotolando a terra come perline:

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Ne ho la stanza piena.
Ce ne sono sotto il letto
e alcune sono finite dentro libri che non c'entrano.

Non avevo idea che ci fossero tutte queste a  
in un libro.

Stasera me ne sono trovata una
nella minestra.

Forse ne ho anche mangiate un po'
inavvertitamente.

Spero che seguano la stessa sorte
dei semi del cocomero.

Non vorrei mica avere delle "a" che mi
rimangono in circolo nel sangue.

[Fine post, seguono contributi]

♦♦

però non dovevano essere un granché dal momento che glissi su sapore e consistenza [fuoridaidenti - caLMa - http://calma.splinder.com/]

♦♦

Non so proprio che dirvi, mi piace però nascondervelo.

Avevo bisogno come d'evadere. Fuori gocciava.
"Ha intenzioni licenziose, monsieur?"
"Non ora. Piuttosto... quando ripasserò. Sorrida"
Tacque.
Uscii velocemente.
Zampillava.

Quella fu senz'altro la mia prima volta, e cominciai per scherzo, nel corso d'un tormentato e fastidioso pomeriggio d'acquerugiola e di nevischio persistente. Certe ossessioni, si sa, possono prendere l'abbrivio chissà come; s'agganciano a qualcosa d'irrisolto; una piega, forse, un nodo, chi può dirlo? Sono stanze comode, tutto sommato, poltrone confortevoli, qualcosa dov'è piacevole lasciarsi sprofondare. Specie poi se c'è un fuoco, e fuori solo acquerugiola e nevischio...

"Ah!" - biascicò - "ci dovremmo essere... Fermi."
"Glielo ha indicato la mappa?"
"No. O perlomeno... qui... ricordavo..."
Scese, tirandosi una valigia zebrata.

Continuai, finché mi parve ancora avesse un senso il doverlo fare; o meglio, finché mi procurava ancora quel sottile e imprecisato piacere il fatto stesso di farlo. Tracce nascoste, un brivido mi coglieva ogni qualvolta abusavo e violentavo l'indifferente sequenzialità dell'alfabeto; per dare voce a chissà cosa di sepolto, e chissà dove. Come se tutto fosse, in fondo, niente altro che un semplice automatismo senza alcun senso; o meglio, un senso inspiegabile sottostesse alla trama preordinata dell'alfabeto. Una sorta di musica d'incastri, la sequenza letterale, un'armonia sopita che le parole, questo il paradosso, fossero in grado inconsapevolmente, ed in completa autonomia, di risvegliare.

Accudirlo, badarci, ci dividemmo equanimemente, finché...
Gemmava.
"Ho immagini liquide, ma non odo più quella risata"
Sgualcendolo, torse un vecchio zinale.

Smisi in un giorno nevoso, che alla radio c'era "Africa" dei Toto. Sempre le lettere, il disegno e la sequenza delle quali m'apparivano oramai non più come una struttura rigidamente preordinata, bensì piuttosto come un oceano aperto, un orizzonte di possibilità.
Alfa... beta... i grani d'un rosario.

"Allora baciami, come dovessimo essere fuori gioco"
"Hai infinite le mani, neri occhi, puoi quasi recuperarmi..."
"Sembri talvolta una vecchia zavorra"

Passai infine dalle lettere alle parole, e ne nascosi moltissime. Scrivendone e leggendole, scoprii tracce inaspettate. E storie mai scritte strisciare tra quelle scritte, ricombinarsi. Ridussi infine il mondo ad un libro soltanto, che scelsi casualmente, un giorno a caso, sbarazzandomi del resto.
Tutto si nascondeva adesso nella stanza, fuori solo acquerugiola e nevischio.

[[fuoridaidenti - caLMa - http://calma.splinder.com/ - http://calma.splinder.com/post/6417267]

♦♦

posto che c'entri col post, provo a segnalarti questi esperimenti oulipiani:  http://www.blogrodeo.org/archivio/000113.html

il finale del rodeo è qui: http://www.patarodeo.splinder.com/post/3639298

[SENZAQUALITA - http://senzaqualita.splinder.com/]

  

postato da: MariaStrofa alle ore 11:45 | link |
categorie: cervantite

Sì, viaggiare

locomotiva2locomotiva2locomotiva2locomotiva2locomotiva2locomotiva2

Se fosse vero che i viaggi educano lo spirito, i controllori dei treni
sarebbero gli uomini più saggi del mondo.

Santiago Rusiñol
http://tinyurl.com/y3y32u


postato da: MariaStrofa alle ore 00:03 | link |
categorie: biscotti
domenica, 26 novembre 2006

Merda d'artista

°

angeliniDoppioPetto

(Lucio Angelini in doppiopetto fotografato da erostratos)

Dizionario dei luoghi comuni in doppiopetto

OPINIONI

Dire che si rispettano sempre. Disinnesca l'aggressività dell'interlocutore che, avendo opinioni diverse dalle tue consideri, sempre e comunque, un perfetto imbecille. Dà un salvacondotto di bonaccia ormonale all'uomo (l'uomo che non rispetta le opinioni ha sempre bisogno di scopare) e di vacanza mestruale alla donna: se una donna non rispetta le opinioni, ha sempre le sue cose.

ESSERE

Essere sempre sé stessi. Consigliarlo e riproporselo. Durante la vita tutti rimangono sé stessi. Tutti sono sempre rimasti sé stessi. Tutti nacquero sé stessi e morirono sé stessi. Se alcuni giocano a non essere sé stessi, e riescono a non apparire sé stessi, è perché il non essere continuamente sé stessi è, appunto, il loro modo ontologico di essere sé stessi.

CITARE

Citare continuamente. L'apoteosi sarebbe riuscire a fare queste quattro citazioni in una sola sera (lui-intellettuale a cena con cubista; lei-intellettuale a cena con bonazzo):

- Come ha detto Voltaire: "Disapprovo quello che dici, ma difenderò fino alla morte il tuo diritto a dirlo."

*

voltaire

°

- Come ha detto Machiavelli: "Il fine giustifica i mezzi."

°

Machiavelli

°

- Come ha detto Dante: "Non ti curar di lor ma guarda e passa."

°

dante2

°

- Come ha detto Manzoni: "Adelante, Pedro, con juicio!"

°

manzoni

Né Voltaire né Machiavelli si sognarono mai di dire tali stronzate. Dante e Manzoni, più o meno (molto meno che più) dissero qualcosa di simile.

Ma l'importante è continuare a citare: la cubista o il bonazzo non se ne accorgeranno, annichilati purtuttavia da quattro ceffoni di cul tura ben assestati.

Infine, riprendendo il titolo del post, per buttare merda su un artista, gli si può anche dire, semplicemente, che si è messo in doppiopetto.

[Vedi foto di inizio e 24 Novembre 2006 in Allo sbando su http://lucioangelini.splinder.com/]

°*°

postato da: MariaStrofa alle ore 00:05 | link |
categorie: biscotti
sabato, 25 novembre 2006

un blog geniale

Sono arrivato al blog di oyrad tramite i link di gabriella alù. Una scoperta meravigliosa.  Un blog geniale. Una chicca dietro l'altra.

Ecco, con un semplice geipèg, e con un gioco di parole fascinoso (a significare dell'indolenza di certi blog che meriterebbero sconquassi di visitatori e invece sonnecchiano silenti) come oyrad tratteggia Oblomov nel blog. Oblomov di Goncarov [caron sulla c] è un romanzo sommo, sublime, uno dei più grandi romanzi russi di sempre. E chi lo ha letto non può che andare in visibilio quando vede il post di oyrad.

oblomov

 

E guardate questi dolcetti:

dolcettiII

 

In un post del 20 Novembre, oyrad spiega in che quadro si trovano (lascio a voi la scoperta). Un blog geniale, meraviglioso. Una delizia dopo l'altra. oyrad: http://oyrad.splinder.com/

postato da: MariaStrofa alle ore 16:38 | link |
categorie: biscotti

Giulietta a Romeo

                         [][]   [][]                   

Alfa%20Romeo%20Giulietta%20Spider%20Classic%20LC-8879600486

 

Vorrei che tu fossi lì con te
a casa tua


mentre guardi la partita
e io un film d'amore
a casa mia.

Mangiare insieme, distanti
alla stessa ora
e sarebbe romantico
avere soltanto i miei piatti da lavare.

Andare a letto insieme
tu che ti addormenti subito
a casa tua
io che leggo poesie fino al mattino
a casa mia.

Fare all'amore tutti i giorni
senza le tue mutande da lavare
e affrontare da soli la malinconia del dopo:

bastano due peluche per le coccole.

L'amore eterno esiste, Romeo
nell'amarsi così
presenti assenti
giustificati

il mio dito medio

la tua mano destra

(e niente più suoceri da cui pranzare ogni domenica)

***

Realistica. Equilibriamo:

O, she doth teach the torches to burn bright!
It seems she hangs upon the cheek of night
Like a rich jewel in an Ethiope's ear;
Beauty too rich for use, for earth too dear!
So shows a snowy dove trooping with crows,
As yonder lady o'er her fellows shows.
The measure done, I'll watch her place of stand,
And, touching hers, make blessed my rude hand.
Did my heart love till now? forswear it, sight!
For I ne'er saw true beauty till this night.

Oh, ella insegna alle torce ad ardere incorrotte!
Sembra che penda dalla gota della notte
Come da un Etiope lobo un ricco gioiello;
Beltà troppo ricca per l'uso, troppo rara per terreno orpello!
Come nivea colomba che fra Corvi mostra il suo librare
Laggiù la dama fra le sue compagne appare.
Finita la danza, mirerò il luogo ov'ella posa,
E, toccando la sua, farò beata la mia mano ansiosa.
Amò il mio cuore fino ad ora? non spergiurar, pupilla!
Perché solo stanotte vidi beltà che sì verace brilla.

[Giuseppe Ierolli, vedi Incipit e Emily Dickinson nei link] 

***

Ma a che distanza li terresti?
Una volta ho fatto una tabella per le coppie a distanza:
Fino a 30 Km - vedersi tutti i giorni
da 30 a 60 km - almeno a giorni alterni
da 60 a 100 km - due volte alla settimana più i fine settimana (è la fascia peggiore!)
da 100 a 300 km - i fine settimana
oltre i 300 km - ogni due settimane
Fuori dallo Stato - vacanze (questa è la fascia migliore)

Naturalmente tranne casi rari (e tranne l'ultima fascia) è lui a doversi muovere.

[Loreto Van de Velde]

***

Certamente non basta la distanza di un balcone... ;-)
°
Hai espunto tre versi!
Di due non mi preoccupo, ma del terzo, quello della griffe, sí. Io a quel tipo di cambio di registro mi ci ero affezionato e lo tenevo caro. Ora mi sento un po' emarginato, un po' invecchiato e un po' imbecille, come tutti coloro che rimpiangono le prime stesure, come chi preferisca il Fermo e Lucia agli Sposi Promessi e ai Promessi Sposi.

Corro a consolarmi rileggendo il Bandello, ché la versione di Da Porto non la possiedo. [fBxxx -]
postato da: MariaStrofa alle ore 11:17 | link |
categorie: pesci rossi
venerdì, 24 novembre 2006

noi non ci saremo

Limbo

[Maria Strofa, al centro, incontra nel limbro i personaggi letterari inediti - autoscatto]

[Prima di leggere il paragrafo iniziale si consiglia agli scaramantici di toccare maroni, ferro, legno o altro amuleto atto all'uopo.]

Don Chisciotte, Raskolnikov, Madame Bovary, Don Abbondio, Amleto, e tanti altri di questa schiatta sublime, continueranno a vivere sulla Terra quando tutti noi ce ne saremo andati.

Essi furono prima che noi fossimo, ed essi saranno quando noi non saremo più: i personaggi letterari sono immortali e, dunque, più reali dei personaggi in carne e ossa che affollano il mondo.

E che materiali sono mai carne e ossa, se la carta (e ora anche il più ineffabile bit) riesce a donare l'immortalità all'organismo che ne è costituito?

Dire io vivo, per un essere umano, è un'ipotesi non suffragata dai fatti. La vita è sogno che ci sogna, Volontà schopenhaueriana che finge di volere, un dagherrotempo sbiadito nell'album di foto nuove: una fugace resipiscenza di infiniti abissi che ci trasse alla luce fredda. e subito freddata. del neon essere.

I morti, anche i grandi autori morti, si dimenticano in fretta: i loro personaggi ne usurpano la fama. La fagocitano e poi la trascendono.

George Steiner racconta di un Flaubert agonizzante che disse: Io muoio e quella puttana della Bovary mi sopravviverà.

[Steiner è stato smentito da Alfio Squillaci - La Frusta - uno dei massimi conoscitori mondiali di Flaubert, perché pare che tale aneddoto non sia suffragato in alcun luogo letterario, né riportato da alcuna persona amica di Flaubert. Lo dice solo Steiner. Ma vera o presunta, la citazione rende bene l'idea.]

Si può dimenticare il nome dell'autore ma un personaggio letterario non si dimentica mai.

Dimmi, dimmi a brutto grugno, subito, senza consultare google, l'autore del gatto con gli stivali. Eh? Dimmelo. Non lo sai? Eppure sai bene, fin troppo bene, dell'esistenza del gatto con gli stivali.

E sai di Don Chisciotte, della sua avventura con i mulini: ma dimmi il nome di almeno un mulinaro registrato all'anagrafe. Su... E allora, che cosa parli di filantropia e interesse verso il prossimo se anche tu conosci soltanto nome e avventure dei personaggi letterari?

I veri padroni della Terra, gli Dèi assoluti: ecce litterariae personae!

Ma se sappiamo che gli Dèi abitano qui con noi e che abiteranno la Terra anche dopo... dove? dove abitano, invece, i personaggi letterari mai venuti alla luce?

I personaggi letterari degli scrittori inediti? Dei manoscrittari?

Quei miliardi di animule vagule blandule che vivono (per ora) o vissero soltanto nel cassetto e nella mente del manoscrittaro?

Qual è la loro sorte? Chi sono? In che luogo si trovano? Che cosa fanno?

A breve darò la risposta. E racconterò del mio viaggio quando li incontrai.

Intanto rivelo soltanto il nome del luogo in cui giaggiono: Il LIMBRO.

***

 


 

[Voci dal limbro e da altrove d'altri]

noi non saremo neanche nel limbro. [w.]

[][][][]

Ciao, sono un personaggio immaginario, uno di quelli che sopravviverà al suo creatore. Volevo solo dire che per noi personaggi immaginari non sono tutte rose e fiori. E' vero che abbiamo il dono dell'immortalità e della fama, e questo ci dovrebbe ripagare ampiamente della fatica di essere costretti a ripetere sempre le stesse parole e le stesse azioni.

Ci dovrebbe ripagare della fatica di essere citati quasi sempre a sproposito e molto spesso da idioti, ma prendiamo me: sono un personaggio appena abbozzato di un libro minore. A dire il vero la storia all'inizio prometteva bene, e già pregustavo il mio posto (spesso vuoto, sarei andato a ruba) tra gli scaffali a fianco dei grandi.

Ma poi capitò qualcosa, il mio autore perse l'interesse, forse si innamorò, più facilmente iniziò a trombare, e la storia la finì giusto per inerzia. Diciamola tutta, avesse scritto solo il mio libro nemmeno il mio autore (uno tra i più grandi!) sarebbe stato pubblicato. Invece...


Invece mi tocca essere ricordato, ma ricordato con l'odio dello studentello costretto a leggermi per "capire" l'autore. E questo sarebbe il meno, gli studentelli odiano anche i miei colleghi più meritevoli. La cosa peggiore è la delusione dell'appassionato, che inizia a leggere il libro pregustando chissà che cosa e poi se lo deve leggere tutto anche lui, sebbene con lo schifo di quando si mangia il sushi, altrimenti che appassionato sarebbe?


A volte invidio i miei colleghi non pubblicati che non sopravviveranno al proprio autore e a volte invidio persino quelli pubblicati su internet che saranno letti solo da google, saltuariamente giusto per vedere se esistono ancora o si può cancellare la pagina dagli archivi.
Saluti a google [Loreto van de Velde]

***

che poi c’è una tale confusione e promiscuità in quel limbro, che molti personaggi finiscono per sgretolarsi e fondersi tra loro, generando ibridi: so d’un perdigiorno che, baciando una ragazzetta sveglia, l’ha fatta addormentare di colpo, d’una regina che ha morso un’orfana dedita alla nanopoligamia, di porcellini che hanno inseguito e ridotto all’impotenza un flautista pedofilo, d’una badante che dopo aver incenerito una donna e le sue due figlie, è fuggita su un taxi a forma di zucca con un tizio molto disturbato che si crede uno scarafaggio, di... [Senzaqualita - http://senzaqualita.splinder.com/]
°°°
Ecco, prendi il PaoloFerrucci, per esempio: saltella felicione di blog in blog alla ricerca del Lucio perduto, subissandolo di seducenti profferte. Sublime mistura di folletto scespiriano con goethiano demonio. La rete è quanto di più libresco e letterario gli ingegneri potessero creare. E noi la popoliamo festosi, da bravi personaggi di racconti ancora tutti da scrivere. [Luca Tassinari- http://www.letturalenta.net/]
[][]
Ci si potrebbe ricavar poi un bel fluviale romanzone epistolare come quelli dei bei temps d'antan (a-do-ro i romanzi epistolari!). Ho già un reverie del titolo: "Lettere a e di personaggi mai nati riportate, curate, allevate e riordinate a mo' di romanzo per signorine e signorini di buona o meno buona famiglia acciocchè possano, con questa edificante lettura, venir distolti dall'insana idea di scriver romanzi e salvarsi eziandio dal periglio di divenir aspiranti scrittori manoscrittari". Pubblicazione rigorosamente in copie numerate, edizione in carta finta pergamena e copertina in pelle umana leopardata. [gabri(ella)(A)lù http://nonsoloproust.splinder.com/]
==
Prima che ci vietino di stampare causa desertificazione, vorrei tanto che un Limbro campeggiasse nella mia libreria. Un Limbro che raccolga i sogni mai scritti, i dolori mai vissuti le gioie mai sperate che ci aiuti con la fantasia a vivere la vita.
Con la leggerezza del volo d'uccello.
Aspetto fiduciosa:-)
[sgnapisvirgola]
°°°
postato da: MariaStrofa alle ore 00:39 | link |
categorie: cervantite
giovedì, 23 novembre 2006

c o n d o m

 

 

 

condomi2

[Veduta frontale di un condominio]

Tutto è cominciato quando il geometra Misurini
(quello che ha messo Biancaneve e i sette nani
nel giardino condominiale)
si è lamentato che le molle del mio letto cigolano troppo.

« Puttana, fai troppo casino » mi ha detto.
« Questo sì » ho convenuto
« ma dove le senti le molle, che io ho le doghe?
Il cigolio ce l'hai tu nel cervello. »

La mattina dopo, la mia auto
aveva un lungo sfregio sulla portiera sinistra.

Un mio amico, al quale avevo raccontato tutto
vedendomi in lacrime
ha decapitato un nano di gesso
(credo fosse Brontolo).

bsnano0az


Misurini ha pensato che il nano di gesso
gliel'avesse ucciso il bidello Rapetti
- la figlia di Rapetti era inciampata nel nano
sbucciandosi un ginocchio -
e il bidello aveva giurato di fargli la festa.

Il geometra, per vendicare la morte di Brontolo
ha riempito di silicone la cassetta della posta di Rapetti. 
ADESSO E' UNA CAS TETTA gli ha scritto sopra con un pennarello.

I Rapetti hanno accusato del crimine l’idraulico Busnaghi
e nottetempo gli hanno incendiato le lenzuola stese sul balcone.
Siccome io abito sopra i Busnaghi, quella malscopata della moglie
ha accusato me di avere buttato un mozzicone.

L’idraulico mi ha rigato la portiera destra della macchina
e il mio solito amico, vedendomi in lacrime
gli ha frantumato con una fionda tutti i vasi di gerani.

Di questo crimine è stato accusato Misurini
(ho mandato io una lettera anonima)
e gli altri sei nani hanno fatto la fine di Brontolo.
E’ rimasta solo Biancaneve
(che secondo me adesso si caga addosso
dalla paura).

Fra una settimana c'è un consiglio di guerra
(riunione straordinaria di condominio)
che all’ordine del giorno ha la questione del nanocidio.
Se ne esco viva vi faccio sapere.

 

bsnano0az

postato da: MariaStrofa alle ore 00:42 | link |
categorie: pesci rossi
mercoledì, 22 novembre 2006

c e r v a n t i t e

ovvero

LEGGERE ROMANZI FA MALE, MOLTO MALE

cervantesflaubertcervantesflaubertcervantesflaubert


In un sito sopravvissuto soltanto qualche giorno sulla rete [ww.georges.lapidaire.com ] lessi di un esperimento fatto al CERN il 5 novembre 2002.

Il fisico belga Georges Lapidaire bombardò, con particelle subatomiche, trecentomila libri di narrativa. 

Rilevando un significativo spostamento delle particelle quando cozzavano con i libri, segno che le pagine sprigionano particelle che vanno a interferire con quelle dell'acceleratore, Lapidaire concluse che i libri di narrativa sono radioattivi.

L’esperimento è riuscito affermò il fisico sul suo sito.

Prima di bombardare volumi di narrativa spiegava Lapidaire ho bombardato montagne di libri di saggistica, di religione, di filosofia, ma nessuna radioattività è mai stata rilevata.

Lapidaire dichiarò che l'esperimento spiegava l'insorgere della terribile e ancora troppo sottovalutata malattia: la cervantite, da lui così definita in onore del primo medico che diede al mondo il più celebre resoconto di caso clinico su un malato letterario.

Don Chisciotte leggeva la Bibbia ma non si è mai sognato di diventare Abramo, Isacco, Sara o Qoehlet. E, di sicuro, istruito com'era, avrà letto tante altre cose, ma soltanto leggendo la narrativa dell'epoca - i  romanzi di cavalleria -  le radiazioni hanno prodotto in lui la malattia che conosciamo. Radiazioni di cui oggi ho dimostrato l'esistenza scientifica e che causano l'insorgere della cervantite in tanti lettori.

Leggere narrativa, riassumo brevemente le conclusioni di Lapidaire, è molto dannoso per tutti ma può essere letale per certi soggetti particolarmente predisposti.

Le radiazioni continue sopprimono e modificano così tanti neuroni del cervello da rendere impossibile la distinzione tra realtà e fantasia - sicché il lettore è costretto suo malgrado a identificarsi per sempre in un personaggio letterario. Anche Madame Bovary, altra celebre malata di cui si ha un dettagliato referto, volle diventare un'eroina romantica per avere letto troppi libri.

L'esperimento sulla radioattività narrativa non è più stato ripetuto perché Lapidaire, che sacrificò tutta la sua biblioteca, morì una settimana dopo. E ora chi avrà mai la forza di fare come lui o di aiutare un ricercatore fornendogli il materiale?

Nessuna casa editrice, nessun distributore, e, tantomeno, nessun collezionista vorrà mai offrire un’altra possibilità alla scienza di consolidare una così importante scoperta: d’altronde non si può certo farne biasimo ad alcuno, visto che il bombardamento rende i libri inutilizzabili.

I volumi di Lapidaire dovettero essere rinchiusi in contenitori per scorie nucleari, essendo diventati, per l’azione combinata delle proprie particelle e di quelle ricevute nel bombardamento, addirittura più radioattivi dello stronzio-90.

Sull'improvvisa scomparsa di Lapidaire e la cancellazione del suo sito, ci sono molte ipotesi: chi dice che sia stato soppresso dalle multinazionali dell'editoria, chi da sicari privati di King e Grisham, chi da un cugino di Bill Gates per timore che, la radionarrattività delle pagine di carta, fosse attribuita dal lettore anche alle pagine dei blog: provocando una diserzione in massa dalla rete Internet.

Che la scoperta di Lapidaire sia vera, posso testimoniarlo anch'io.
Leggendo troppa narrativa, il mio cervello si
impoverì talmente di neuroni che, quando lessi Proust, mi convinsi che io ero Proust.
Chiamai la mia gatta Guermantes, la mia cagnolina Albertine, e insonorizzai
la stanza con pareti di sughero.
Poi cominciai a scrivere tremila pagine (formato A4) sulle mie sensazioni di qu
ando mi coricavo di buonora.

Questo manoscritto, qualche giorno fa, l'ho mandato in lettura a vibrisselibri. Che la stipino loro questa scoria nucleare!

Oggi, che so con certezza di non essere Proust, anche se è difficile parlare di completa guarigione dalla cervantite, mi guardo bene dal leggere qualsiasi opera di narrativa. Su carta e su blog.

Quando penso a quei poveri cristi di vibrisselibri che devono leggere centinaia e centinaia di opere di narrativa inedita... Che scombinamento neuronale! che epidemia di cervantite!

E chissà chi crederanno di essere diventati, alla fine delle letture.

****************************************************************

[Ricevo e volentieri pubblico] [Ho sempre desiderato poter dire un giorno una roba così!...]

Non solo i libri danno questi disturbi comportamentali, e quindi non è solo colpa del "vice impuni", la lettura, come la chiamava Valery Larbaud, cui si deve attribuire la cervantite.
Il tema della "personalità in prestito" o anche bovarismo (e cervantite come la chiami tu) è stato per la prima volta avvistato con la diffusione del medium-libro, che proprio nel Cinquecento (le cinquecentine) trova la sua prima diffusione di massa, diventando il mass-medium per eccellenza.
 
Il libro esce dalle mani dei monaci e finisce nelle mani di tutti, anche in quelle dell'Hidalgo e successivamente, in seguito alla grande rivoluzione industriale della stampa nel '700) in quelle di Emma (chiamata anche, da alcuni, la "cugina scema di don Chisciotte"), con gli effetti che tutti registrano.
Lo specialista del bovarismo, de Gaultier, diceva che tale "loi phénoménale" dell'IO consiste nel "se concevoir autre qu'il n'est", ma questo concepirsi diversi da ciò che si è, ha riguardato non solo i lettori, ma anche, ad es: Walter Veltroni (che si "credeva" Kennedy, vi ricordate l'I CARE?") o tutti quelli che si mettono l'orologio sul polsino alla Agnelli...

Insomma, il fenomeno distorcente della personalità (ma che riguarda anche intere epoche storiche, pensate al Neoclassicismo o stile Impero, in cui tutti, a partire da Napoleone, si "credevano" ora Bruti ora Cesari e si sedevano sulla chaise longue di casa, "credendosi" Imperatori) inerisce ogni "desiderio mimetico" (R.Girard, che tu conosci bene, Mariuccia).
 
E il funtore, oggi, è sempre meno il libro, ma tutti i mass-media. Anche Labranca ci può aiutare per decifrare il fenomeno, perché, che cos'è il trash se non "l'emulazione fallita di un modello"?
Tema immenso, questo, cara Mariuccia: come si fa ad affrontarlo in questo quadratino di finestrella splinderiana?
A dopo...
homais [alias Alfio Squillaci - La Frusta, http://lafrusta.homestead.com/]
                                                       ***
Aggiungiamo una variazione sul tema: c'è questa nuora (Emma) che legge come un'alcolizzata, friggendosi il cervello. Prende i libri a prestito dai librai ambulanti e non conclude un 'azzo (pronuncia toscana) tutto il dì. Sapete cosa le dice la suocera, sbottando: che dovrebbero impedire lo smercio di libri, perché sono "avvelenatori" della quiete pubblica (cito a mente).
La cosa deliziosa (che so solo io) è che questa è una frase di un predicatore del '600, l'abate Nicole. Capite la finezza? Un pezzo di predica messa in bocca alla suocera. So questo perché ho letto questa frase dell'abate Nicole proprio nello "Sciocchezzaio" di Gustave.
Ordunque: è una sciocchezza questa frase? Flaubert ci crede o meno all'avvelenamento dei romanzi? E perché ne scrive uno, aggiungendosi alla lista degli "avvelenatori"? Fa un po' come Rousseau che nell'incipit della "Nuova Eloisa", un romanzo, dice che bisogna dare spettacoli alle città e romanzi ai popoli corrotti (cito ancora a mente).
La mia risposta è che ci crede e non ci crede. Come tutti noi del resto, che siamo avvelenati ed aspiranti avvelenatori...
homais [alias Alfio Squillaci - La Frusta, http://lafrusta.homestead.com/]
                                                         ***
Flaubert non è contro il romanzo, ma trova deleteria l'eccessiva ed acritica identificazione di Emma con i personaggi dei romanzi che ingurgita, perchè in questo modo si aliena e si frigge il cervello, per adoperare la tua felicissima metafora.
Utilizza un concetto di un abate predicatore mettendolo in bocca ad una suocera, che tradizionalmente e stereotipalmente è anche lei figura "che fa le prediche". alle nuore.
Mi piace questo spostamento, che è di forma ma non di sostanza.
Diverso è il discorso di Rousseau. Non credo sia un particolare irrilevante che La Nouvelle Eloise sia un romanzo in forma epistolare con sbandierato intento pedagogico: la forma è anche un messaggio... formalmente Rousseau "fa finta" di non scrivere un romanzo. [Gabriella Alù. http://nonsoloproust.splinder.com ]
***
[a Gabrilu] Che Flaubert non detestasse il romanzo non è un dato certo. Come non sappiamo (o almeno non lo so io) se Cervantes detestasse o meno il romanzo cavalleresco. Sicuramente Flaubert irrideva il romanzo a trama proliferante e a narrazione consecutiva, quello di Scott e di Dumas, il romanzo-romanzo, ovvero le prime prove di “littérature industrielle” come la chiamava Sainte-Beuve.
Flaubert era un reazionario estetico, questa è la verità, irrideva tutte le forme di “riproducibilità tecnica” delle opere, compresa la stampa seriale, la fotografia, ed era contro l’istruzione popolare. Secondo lui tutto ciò contribuiva a ingigantire, su scala industriale e con progressione geometrica, l’idiozia universale…
Questo sul piano, diciamo di sociologia letteraria. Sul versante propriamente estetico Flaubert era irretito da un tipo di prosa altamente lirica e precisa ad un tempo, antinarrativa nel tono generale.
Quando sognava di scrivere un “libro su niente” invero pensava ad un libro senza “sujet” , ovvero senza trama, senza plot direbbero i narratologi, che si reggesse solo sulla forza di “belle frasi” ad alto voltaggio espressivo e metaforico. In parte c’è riuscito, almeno con “L’educazione sentimentale”, e sicuramente ha tracciato la strada che porta all’Ulisse di Joyce come ha acutamente avvertito Ezra Pound.
Per finire, quando la geniale psicoanalista Marthe Robert pubblicò il suo splendido saggio “Origine du roman et roman des origines (un libro geniale, Mariuccia, che contiene saggi sui tuoi scrittori in effigie ossia Cervantes e Flaubert) intitolerà il saggio su Flaubert proprio “En haine du roman”, in odio al romanzo, voilà!
homais [alias Alfio Squillaci - La Frusta,
http://lafrusta.homestead.com/]

***

[gabrilu si rivolge a homais - Alfio Squillaci!] Letto con molto interesse il tuo commento. Per quanto riguarda Flaubert e la sua, come la chiami tu, "sociologia letteraria" verrebbe da dire istintivamente, guardandosi attorno nelle librerie dove ci si trova a dover scavalcare montagne di "rivelazioni letterarie" del momento che... tutto sommato Flaubert non aveva tutti i torti, a temere il dilagare dell'idiozia universale ;-)
In quanto all'Educazione Sentimentale, ed alla luce di quanto tu dici, mi è ancora più chiaro del perchè questo fosse il romanzo in assoluto preferito da Kafka...
Flaubert mi piace moltissimo, ma so di non conoscerlo in profondità quanto dovrei e meriterebbe. Per esempio, pur avendo letto quasi tutta la sua narrativa, mi manca la lettura dell'epistolario. Gravissima lacuna che mi riprometto sempre di colmare. Mi spaventa un po' la mole...
***
Flaubert è secondo il mio modestissimo avviso il punto di snodo della nuova forma di romanzo. E' lo spartiacque tra il romanzo-romanzo e una forma di narrazione che già si configura come anti-romanzo, con tutto ciò che segue nel bene e nel male. Kafka amava l'Educazione sentimentale, Lukacs ne ha scritto delle cose memorabili nella "Teoria del romanzo" etc, ma all'esperienza artistica di Flaubert si deve ad esempio buona parte del Nouveau roman e anche, al cinema, la scuola de l'Ecole du régard.
L'epistolario di F. secondo l'opinione di Gide è il suo capolavoro assoluto. L'edizione completa delle sue stupende "Lettere" che è costata la vita al suo curatore Jean Bruneau è in corso di stampa (da più di 20 anni) presso Gallimard/Pléiade. E' giunta al IV tomo, al dicembre 1875 (mancano gli ultimi 5 anni) e consta ogni vol. di 1500 pagg. circa l'uno... Ma è una lettura inenarrabile. Si vede una grande personalità, non solo un grande scrittore, al lavoro. Invitare a leggere questo F. scollacciato e diretto è compito che mi sono assunto da 20 anni a questa parte, quando mi capita di parlarne con gli amici e nei niusgruppi. In Italia esce in questi giorni una silloge dell'epistolario flaubertiano presso Fazi, in biblioteca si possono rintracciare le lettere a Louise Colet (quelle della prima parte della loro tormentata relazione) curate da M.T. Giaveri ed. Feltrinelli, coll. "Le impronte" dei primi anni '90 del secolo e del millennio scorso. E' una edizione molto bella e ben curata: sono lettere d'amore che fanno emozionare anche un vecchio farmacista come me, che negli affari di cuore è un po' rinsecchito (salvo qualche improvvisa reviviscenza). Leggerle assolutamente. homais [alias Alfio Squillaci - La Frusta,
http://lafrusta.homestead.com/]